伊莱特(成都)翻译有限公司(成都译协翻译技术服务专委会)成立于2004年,是成都翻译协会(CTA)、中国翻译协会(TAC)、美国翻译协会(ATA)、国际本地化标准组织(LISA)等会员单位,现已成为中国良好的国际语言服务供应商。同时,公司也是四川省以及西部地区极具实力与影响力的*性涉外翻译公司。翻译*章通行全球,各驻华使领馆、国家外汇管理局、中国海关、中国银行、出入境管理处、车管所、教育部留学中心、公证处、司法机关、工商、市容等政府机关,均承认其效力。公司主要为国内外企事业单位、欧盟、世界五百强企业、设计院、大型国营企业、外国使领馆、国际组织代表机构、国内外新闻机构、社会团体、科研院所等提供高质量、高速度翻译服务的*机构。
■ 伊莱特秉承“质量*、服务*”的宗旨服务社会。追求永无止境的*翻译服务是每一位伊莱特员工的工作准则,为此我们会付出大的努力来实现它。
■ 伊莱特可翻译40个常用与稀有语种,包括:英、日、德、法、俄、意、韩、蒙、泰、缅、葡、藏、西、芬兰、越南、波兰、瑞典、丹麦、土尔其、阿拉伯、拉丁文等各大小语种。不仅有通晓中外文的国人与国际本土*,更有通晓两种以上外文的外国本土*为您服务。
■ 伊莱特大型翻译团队由经验丰富的200名英语*译员和150名俄语*译员及其它语种译员队伍组成, 其中: 具有十年以上*经验的*英语译员86名,具有五年以上*翻译经验的英语译员100名; 具有十年以上*翻译经验的*俄语译员70名,具有五年以上*经验的俄语译员60名。其由拥有*从业经验的科技英语硕士及工程硕士联合管理,荟萃了各类*工程技术类翻译人员以及贸易、水电、石化、建筑、机械、医药、生物、地质、矿产、金融、法律、财务、环保、食品(菜名)等领域的翻译*,包括留学回国译员、外籍*、*译审、教授级译审等等。所有翻译工作都是由具有多年职业翻译经验的且持有国家资质证书的*译员亲自翻译,*后由译审和外籍*进行技术和语言双重审核。
■ 独具的集中翻译团队能胜任各种大型文献、手册的翻译。我们对大型项目采取“项目经理负责制”,指派专人制定翻译计划,监督翻译进度,协调翻译规范,从而确保每个大型项目能如期、高质地完成。
■ 科学与合理的翻译运作流程、严格的质量控制体系与译员遴选标准、*的翻译排版辅助工具、现代化的办公成套设备,是我们*翻译的保证。高质量的服务与雄厚的实力使多家国内外公司与我们建立了长期的业务合作关系。
■ 宽敞的办公环境及*的软、硬件设施:
公司下设客户部、翻译部、审校部和经理室。目前拥有专兼职员工约100人,全部实现网络化操作与管理。同时,也拥有伊莱特词典、伊莱特办公系统等系列软件,*的办公设施极大地促进了我们的工作效率。
■ 组织大型翻译项目的经验:
几年来,伊莱特先后承担了西南地区大部分涉外工程、项目的翻译工作,如世行、亚行、西气东输、本部论坛、中法经济论坛、中比经贸洽谈会、二滩水电站、拉法基水泥工程、青藏铁路调研、九寨沟-黄龙机场建设、新疆克拉2工程等等。
■ 本着“立足成都,服务全国,拓展海外”的发展方向,不断完善服务网络。努力打造一个国际化的翻译机构。
■ 欢迎海内外同行、各类企业、个人与我们建立合作伙伴关系。选择我们就是选择放心! |